Family Swinkels

Wij zijn Jan en Gerlie Swinkels.

Welkom in onze B&B Le Jardin.

Wij willen ons graag even aan je voorstellen, want tijdens je verblijf

zal je ons misschien (regelmatig) tegen komen, hoewel er ook genoeg tijd en ruimte is voor je eigen privacy en rust.

Wij zijn in 2017 getrouwd, en ons samengesteld gezin bestaat uit 3 dochters

en 2 teckel hondjes, 2 cavia's en in de zomermaanden, staat buiten een voliere  

met prachtige vogels.

Onze B&B is gevestigd in het Centrum van Pelt (Overpelt), waar je heerlijk kunt fietsen, ontspannen en wandelen door de vele bosgebieden van Bosland.
Fiets- en wandelroutes zijn in de B&B aanwezig.

In het centrum van Pelt,  kan je uiteraard ook even uitblazen, op een terrasje of een hapje eten.
(5 a 10 min. op loopafstand van de B&B).

In de zomermaanden is ons verwarmd zwembad open voor jullie, handdoeken zijn aanwezig.

Ook kun je winkelen in het centrum van Neerpelt en Lommel.

Gezelligheid vind je ook in Hasselt, Eindhoven, Roermond of Maastricht, op zo'n 50km van Pelt

Kortom, wij hebben alle mogelijkheden om je een aangenaam verblijf te bieden.

We verwelkomen je met veel plezier.

Vanaf september gaan wij echter verhuizen naar het mooie Frankrijk.

Wij hebben in de Bourgogne, een hotel over gekocht, wat wij gaan uitbaten als B&B met 5 kamers.

Jullie zijn natuurlijk ook daar van harte welkom!
En euh, wees gerust...
We vonden hier in Pelt snel nieuwe eigenaars om de B&B verder te zetten.
Cindy en Stefan zullen jullie met minstens evenveel plezier ontvangen!

onze 2 boefjes 

In dit huis, houden wij de wacht.

Blaffen we luid, bij de deurbel.

Knuffelen we graag bij binnenkomst,

Liggen wij overal en nergens.

Krijgen wij lekkere koekjes, en zijn wij 

trouw aan onze baasjes.

Maar geen schrik, wij komen niet in jullie B&B, of op het terras.

 

poot van; Turbo & Boris